Who are you calling a bitch?

The return of Dynasty stars Joahn Collins and Stephanie Beacham is greeted with the headline 'The Bitches are Back'. Such a term may have been acceptable once, but is it now?

"The Bitches are Back" is how one paper describes the imminent reunion between Dynasty stars Joan Collins and Stephanie Beacham. For the younger reader, the magnitude of this news is as if The Spice Girls all reunited, not for a tour but for a Snickers advert. How would you feel? Nostalgic? Sullied? Perhaps you would fancy a Snickers? Never mind, it's the headline that really drives home the march of time.

Nobody calls women "bitches" any more. Not in headlines.

Instantly, you think this is a good thing, right? It's another step in the inexorable journey towards the light. That whole don't-call-women-hoes conversation, levelled at rappers, had the knock-on effect of making people question a whole raft of synonyms for female – is it reasonable to compare women to dogs? For that matter, is "cow" acceptable? Support for this argument would come from the recent Topman brouhaha, in which the retailer had to pull a T-shirt with the slogan: "Nice new girlfriend, what breed is she?"

I lean towards the opposite view. Bitch has fallen out of fashion because of a purely semantic problem; when "dog" came to mean "ugly woman", the rival meaning of "female dog" for "aggressive" or "mean woman" was too much of a head-scratcher. Simultaneously, those same rappers instituted "bitch" as a gender-neutral term for a slave or servant – of course, it's not gender neutral, any more than using "gay" to mean "stupid" is irrelevant to homosexuality. But it's applied to both genders, and of course means the opposite to the Joan Collins kind of bitch, so the original has been superseded.

Overall, pejorative terms for women have become less general and more anatomical. "Bitch" and "cow" don't really say very much; they merely identify by gender, then liken all women to members of the animal kingdom. More common now is either to use the blunt synecdoche of the c-word; or to conflate all femininity with undesirable sexual behaviour – hoe, skank, slut, slag etc – where that behaviour is only undesirable in the first place because the agent is female. So, where once, in the urban dictionary, only women could be sluts (promiscuity having no taboo for men), now all women are sluts. It's gone from a restrictive to a non-restrictive abuse-handle. I suppose grammatically it's quite interesting, but I still preferred "bitch".

Contributor

Zoe Williams

The GuardianTramp

Related Content

Article image
The Royals – Liz Hurley rules as campy Queen Helena
Imagine the British royal family, then add boobs and subtract male pattern baldness. That’s The Royals, the new US TV drama. So how did it go down with the critics?

16, Mar, 2015 @1:10 PM

Article image
Dynasty is being rebooted: here’s how not to ruin it
The Carringtons and the Colbys are back in town – but can the producers of The OC recapture the glamour and melodrama of the original series?

Lucy Mangan

03, Oct, 2016 @2:14 PM

Article image
Feisty, flounce and bossy: the words used to put women down
Emine Saner: Do you ever hear men described as ‘hysterical’? Do people say they ‘whine’ or ‘nag’? Thought not. Here are eight sexist words we’d like to never hear from again

Emine Saner

01, Sep, 2014 @4:19 PM

Article image
TV perfume: how to smell like Hannibal Lecter or Jeremy Clarkson

Stuart Heritage: News that NBC's favourite killer Hannibal is to have his own scent opens up a world of possibilities for branded fragrances. We imagine what else might be in the pipeline

Stuart Heritage

25, Feb, 2014 @12:58 PM

Article image
The fat and the furious: will Dietland change the world for fat women?
The character Plum in the new TV series based on Sarai Walker’s novel is neither the butt of jokes nor an object of pity – and she feels revolutionary

Phoebe-Jane Boyd

05, Jun, 2018 @5:00 AM

Article image
Life's better with Retta: How TV's 'treat yo self' queen conquered comedy
She turned a bit-part on the sitcom Parks and Recreation into TV stardom – all part of a plan she cooked up while working as a chemist

Amy Nicholson

08, Jan, 2019 @12:00 PM

Article image
Graeme Allister on Oprah Winfrey's lifestyle tips

Graeme Allister: Whatever Oprah says, eats or espouses, Robyn Okrant has followed, and blogged on

Graeme Allister

29, Jul, 2008 @11:01 PM

Article image
Rampant sex and risque stories: why Mistresses is ripe for a remake
The groundbreaking BBC drama is being remade for Japanese TV. It is a welcome return for four excellent female characters

Hannah Verdier

18, Feb, 2019 @3:03 PM

Article image
The dead girl trope: what Netflix’s love of female victims says about its viewers
The streaming giant has won plaudits for its progressive offerings, but its plethora of shows featuring female victims of murder and rape point to something less appealing

Elle Hunt

17, Feb, 2019 @3:00 PM

Article image
Why is 1960s female icon Diana Rigg now laying into other women?

The star famous for her iconic role in The Avengers is now lambasting women as 'more bitchy than men' and 'dangerous and competitive'

30, Apr, 2013 @12:27 PM