In brief: Storyland; Crickonomics; Bitter Orange Tree – review

A visual and verbal map of Britain’s stories; a critique of cricket’s state of play; and a moving Arabic tale of where memory and identity meet

Storyland: A New Mythology of Britain

Amy Jeffs
Quercus, £12.99, pp384 (paperback)

Academic Amy Jeffs began her journey through the ancient stories of Orkney and Cornwall, Snowdon and Stonehenge with pictures rather than words, studying ancient illustrations of medieval tales. Exploring the origin myth of Britain in this way encouraged Jeffs to make her own linocuts of Merlin and Gogmagog, reproduced in these pages and a signal of intent that this will be a fresh, creative exploration of the stories that have shaped these isles. She also finds modern resonances – these are magical tales steeped in timeless concerns of identity, love and loss.

Crickonomics: The Anatomy 0f Modern Cricket

Stefan Szymanski and Tim Wigmore
Bloomsbury, £18.99, pp304

Soccernomics author Szymanski turns his data-driven gaze towards cricket in this survey of where the sport has come from, where it is right now and where it might be headed. Like Soccernomics, it’s hit or miss; chapters range from fascinating explorations of the weather, the impact of the short form of the game and class to rehashing old arguments about cricket’s traditions. With cricket writer Wigmore’s expert assistance, it’s actually less a stats-fest than a well-researched white paper on how the sport could thrive.

Bitter Orange Tree

Jokha Alharthi
Simon & Schuster, £14.99, pp224

An elegiac historical novel of a horseman’s daughter who dreams of owning her own plot of land in the Omani desert, Bitter Orange Tree is framed in the regretful, melancholic memories of her granddaughter, at university in Britain. Alharthi, however, makes this a stirring tale of a woman who battles every social and religious constraint; she dies alone but revered. The juxtaposition with the narrator’s reflections on modern life and the speed of change is brilliantly judged in Marilyn Booth’s agile translation from Arabic.

• To order Storyland, Crickonomics or Bitter Orange Tree go to guardianbookshop.com. Delivery charges may apply

Contributor

Ben East

The GuardianTramp

Related Content

Article image
In brief: Water; Wise Gals; Bazball – reviews
The powerful tale of a traumatised woman’s search for a fresh start; the CIA’s debt to a group of female spies; and the tale of test cricket’s latest buzzword

Ben East

12, Nov, 2023 @3:00 PM

Article image
Bitter Orange by Claire Fuller – review
This story of a woman’s obsession with a couple she meets in a dilapidated country house is rich and compelling

Alex Clark

30, Jul, 2018 @8:00 AM

Article image
In brief: Au Revoir, Tristesse; The Lightness; Chanel's Riviera – review
A hymn to chic French writers, a debut novel combining meditation and mirth, and the dark side of 30s socialites

Hephzibah Anderson

07, Jun, 2020 @12:00 PM

Article image
In brief: Reservoir 13; Nefertiti’s Face; Restless Souls – review
Jon McGregor’s interesting take on crime in the community, a breezy history of the Egyptian queen by Joyce Tyldesley and an enjoyable first tragicomic novel from Dan Sheehan

Ben East

21, Jan, 2018 @11:59 AM

Article image
In brief: The Husbands; The Book-Makers; Meetings With Moths – review
A witty multiverse romcom; chatty erudition about books and printing; and an illuminating exploration of the world of a nocturnal insect

Hephzibah Anderson

07, Apr, 2024 @10:00 AM

Article image
In brief: Islands; The Fugitives; Ghost Music – review
BBC home editor Mark Easton on the nature of island life; an entertaining tale of a reformed Khartoum jazz band; and the intriguing musings of a Beijing pianist

Ben East

13, Nov, 2022 @4:00 PM

Article image
In brief: Dead Famous; The Voice in My Ear; Appeasing Hitler – review
A vivid romp through celebrity down the ages, a set of elegant short stories and the failures of the English political class in the 1930s

Alexander Larman

22, Mar, 2020 @3:00 PM

Article image
In Brief: Rabbits for Food; Nazi Wives; Wakenhyrst – review
A writer’s spell in a psychiatric hospital and the women at the top in Hitler’s Germany

Hannah Beckerman

10, Nov, 2019 @3:00 PM

Article image
In brief: Mother: A Memoir; Catherine House; Upheaval – review
Nicholas Royle explores the parent-child bond, Elisabeth Thomas serves up a gothic horror and Jared Diamond unpicks nations in crisis

Hephzibah Anderson

11, May, 2020 @10:59 AM

Article image
In brief: Tomorrow Perhaps the Future; Queen K; Heiress, Rebel, Vigilante, Bomber – review
A fascinating study of the women who chronicled the Spanish civil war; a superb skewering of the idle rich; and the story of the debutante turned IRA activist

Alexander Larman

19, Feb, 2023 @3:00 PM