Outcry over ‘blatant misogyny’ in Indian English exam

Nationwide test for teenagers included passage indicating female independence was undermining discipline in the home

An Indian exam board has withdrawn a passage from a nationwide English exam that appeared to promote the subservience of wives, after an outcry over “blatant misogyny”.

All students have been awarded full marks for the comprehension section of the exam covering the passage, which appeared to explicitly state that women’s independence was undermining discipline and parenting in the home. The passage appeared in an English language and literature exam taken by 14 and 15-year-olds on Saturday.

The offending passage contained lines such as the “emancipation of the wife destroyed the parent’s authority over the children” and “in bringing the man down from his pedestal, the wife and mother deprived herself, in fact, of the means of discipline”.

The passage also said “it was only by accepting her husband’s way that a mother could gain obedience over the younger ones” and “wives stopped obeying their husbands … the main reason why children and servants are undisciplined”.

After students, teachers and parents objected, Sonia Gandhi, the president of the opposition Congress party, drew attention to the exam. In a rare public intervention, Gandhi read the passages aloud in parliament on Monday and voiced her disgust at the impact they could have had on India’s children.

She described the exam as “atrocious”, “shockingly regressive” and perpetuating “blatant misogyny”.

“The entire passage is riddled with such condemnable ideas and the questions that follow are equally nonsensical,” said Gandhi. “It reflects extremely poorly on the standards of education and testing, and it goes against all norms and principles of a progressive and empowered society.”

After the outcry, the Central Board of Secondary Education said it was withdrawing the passage. “The matter was referred to a committee of subject experts. As per their recommendations, it’s been decided to drop the passage,” the board said in a statement. All students would be given full marks for the passage, it added.

Gandhi demanded a review of the exam in question and also called for a broader investigation into gender sensitivity standards in the national curriculum.

Although the number of girls attending school in India continues to rise, the literacy rate of those aged 15 is still behind that of boys, by 59.3% to 78.8%.

The national curriculum has often been accused of perpetuating rigid stereotypes. However, there have been some attempts to shift perceptions. In March this year, in the state of Punjab, a “gender sensitisation” curriculum was introduced for children aged from 10 to 14 to try to challenge gender norms. In 2018, a school in Kochi in the southern state of Kerala won plaudits after it became the first to introduce gender neutral uniforms.

Contributor

Hannah Ellis-Petersen in Delhi

The GuardianTramp

Related Content

Article image
‘No school, no skating’: the Indian skate park bringing children together
Bringing skateboards to children in Madhya Pradesh gives them enthusiasm to go to school and gives girls a confidence in themselves

Jamie Fullerton in Madhya Pradesh

13, Mar, 2020 @6:00 AM

Article image
Delhi schools offer safe space for children to speak up about sexual abuse | Amrit Dhillon
Half of the student population in India’s capital suffer abuse, a taboo subject in many homes. Now police are visiting schools to encourage children to report it

Amrit Dhillon in Delhi

22, Aug, 2016 @6:00 AM

Article image
'When I meet God, I must be able to sign my name': India's school for older women | Vidhi Doshi
A Maharashtra village is giving women denied childhood education a chance to finally catch up on schooling, in a country where female illiteracy is high

Vidhi Doshi in Mumbai

07, Mar, 2017 @5:00 AM

Article image
'My ticket out': the Indian village where every family has an engineer
Students from a small community traditionally known for weaving are beating the odds to gain coveted university places

Dipti Nagpaul in Mumbai and Rimjhim Kumariin in Patwatoli

15, Oct, 2020 @6:15 AM

Article image
Indian women wear cow masks to ask: are sacred cattle safer than us?
Kolkata artist Sujatro Ghosh’s latest project points to country’s veneration of cows to highlight rising violence against women

Michael Safi in Delhi

04, Jul, 2017 @1:20 AM

Article image
Afghan universities reopen with strict rules for female students
Women required to attend separate classes and follow dress code at facilities in Kandahar and Helmand as they restart classes for first time since Taliban takeover

Rukhshana Media reporter in Kandahar, translated by Hikmat Noori

03, Feb, 2022 @2:23 PM

Article image
Grit and glamour: how Mahua Moitra shook up the misogyny and hypocrisy of Indian politics
A divorcee who likes a glass of wine and a pair of Ferragamo shoes, the opposition MP has become a target for character assassination for Narendra Modi’s conservatives. But she hits back twice as hard

Amrit Dhillon in New Delhi

13, Nov, 2023 @6:00 AM

Article image
Pakistan's schools crisis has 'devastating impact on millions of girls'
A third of girls are unable to attend primary school due to lack of facilities, research by Human Rights Watch reveals

Karen McVeigh

13, Nov, 2018 @7:42 AM

Article image
Indian soap tackles taboos to become one of world's most watched
Over 400m people watch show, with storyline including acid attacks, domestic violence and abortion of female foetuses

Michael Safi in Delhi

01, Jun, 2017 @5:00 AM

Article image
Cut the cussing: the Indian man on a mission to end sexist swearing
Many swear words in India, as elsewhere, have one thing in common – they target and shame women. Sunil Jaglan wants to empower women and end the culture of profanities

Pari Saikia and Safina Nabi

26, Jan, 2022 @7:30 AM