Chinese Oscars: Beijing cuts live coverage after winner calls for independent Taiwan

Speech by documentary filmmaker Fu Yue censored after she calls for Taiwan to be recognised as an ‘independent entity’

The Chinese-language version of the Oscars, the Golden Horse Awards, have become the latest flashpoint in tense relations between China and Taiwan after a film director questioned the island’s political status.

Documentary filmmaker Fu Yue called for Taiwan to be recognised as an “independent entity” during her acceptance speech, fighting back tears as she said, “this is my biggest wish as a Taiwanese”. Her speech was quickly censored on Chinese television and streams, with the coverage going black.

For decade China has claimed Taiwan as part of its territory, but the island has been independently ruled since 1949, and in the past two decades has become a flourishing democracy in contrast to Beijing’s authoritarian government. Chinese officials often bristle at suggestions of Taiwanese independence, and have gone to great lengths to poach Taiwan’s diplomatic allies.

After Fu’s comments, a mainland Chinese actor, Tu Men, echoed Beijing’s line on the status of the island, referring to it as “Taiwan, China”, drawing a rebuke from Taiwanese president Tsai Ing-wen.

“We have never accepted the phrase “Taiwan, China”, and we never will accept this phrase, Taiwan is simply Taiwan,” Tsai wrote in an online post. “I am proud of yesterday’s Golden Horse Awards, which highlights the fact that Taiwan is different from China, and our freedom and diversity is why this is a land where artistic creations can be free.”

Chinese authorities have banned their citizens from participating in the ceremony next year, according to reports in Taiwanese media.

The debate comes ahead of local elections in Taiwan, which are widely seen as a referendum on Tsai’s pro-independence Democratic Progressive party (DPP). The controversy quickly spread online, where each side took turns praising or condemning Fu’s actions.

Chinese actress Fan Bingbing, who disappeared earlier this year only to reemerge after admitting to tax evasion, used her now mostly dormant social media account to post a map of China with the phrase “China cannot lose one bit of itself”. The image was first posted several years ago by the Communist Youth League, and nationalism has seen a sharp rise under president Xi Jinping.

That national fervour may have cost a Chinese runner first place in the Suzhou marathon, after organisers tried to thrust a Chinese flag into her hand during the final stretch of the race. After two failed attempts and one Chinese flag thrown to the ground – which itself can result in a three-year prison sentence – the Chinese runner eventually came second behind her Ethiopian rival, trailing by five seconds.


Benjamin Haas in Seoul

The GuardianTramp

Related Content

Article image
Taiwan official in hospital after alleged 'violent attack' by Chinese diplomats in Fiji
Alleged incident, which comes amid soaring tensions between Beijing and Taipei occurred at a reception in Suva to mark Taiwan’s national day

Ben Doherty Pacific Editor, Sheldon Chanel in Suva, Helen Davidson in Taipei and Lily Kuo in Beijing

19, Oct, 2020 @5:40 AM

Article image
After Hong Kong: China sets sights on solving 'the Taiwan problem'
An invasion may not be imminent but experts say armed forces could have capacity to mount one by 2028

Emma Graham-Harrison and Helen Davidson

02, Oct, 2020 @4:00 AM

Article image
Nancy Pelosi in Taiwan: calls for calm in Asia as US-China tensions rise
South Korea calls for dialogue and Japan conveys concerns over drills, while North Korea praises China

Guardian staff and agencies

03, Aug, 2022 @9:46 AM

Article image
Chinese treasures to be reunited in Taiwan

Temporary return of 29 Qing dynasty relics will not be reciprocal for antiques from the Forbidden City

Tania Branigan in Beijing

20, Feb, 2009 @12:01 AM

Article image
Beijing blocks access to Clubhouse app after surge in user numbers
US social media platform allows users to discuss sensitive subjects but many fear it could fall foul of China’s censors

Helen Davidson in Taipei

08, Feb, 2021 @1:37 PM

Article image
Taiwan Strait: top EU diplomat calls for European navy patrols
Josep Borrell says safeguard would show Europe’s commitment to the ‘absolutely crucial’ area

Guardian staff and agencies

23, Apr, 2023 @4:42 AM

Article image
China should plan to take Taiwan by force after Trump call, state media says
Global Times says Beijing should ‘punish militarily’ any moves to undermine One China policy – which US president-elect has said he might not uphold

Benjamin Haas in Hong Kong

15, Dec, 2016 @6:12 AM

Article image
Marriott apologises to China over Tibet and Taiwan error
Hotel chain is ordered to shut down its website for week after customer survey lists regions including Hong Kong and Macau as separate countries

Benjamin Haas in Hong Kong

12, Jan, 2018 @10:10 AM

Article image
China strongly objects to Pompeo's praise for Taiwan president
US secretary of state sent message hailing re-elected Tsai Ing-wen’s ‘courage and vision’

Helen Davidson and Lily Kuo

20, May, 2020 @5:14 AM

Article image
Taiwan demotes 'Republic of China' reference on new passports
New design aims to avoid confusion with mainland, says government, though opposition criticises ‘ideological move’

Helen Davidson

03, Sep, 2020 @7:37 AM