A Sherlock Carol review – the detective takes on Dickens in a fresh festive mashup

Marylebone theatre, London
There’s only one sleuth in Victorian London who can get to the bottom of the suspicious death of Ebenezer Scrooge, in this winning crossover mystery

This is Sherlock Holmes as you have not seen him before: there’s no deerstalker, no pipe, and he refuses to solve mysteries. “Bah,” he exclaims dyspeptically to Watson and anyone else who greets him on the day before Christmas, sounding a lot like another “humbug” Victorian bachelor.

Because this is also A Christmas Carol as you have not seen it before. Writer-director Mark Shanahan’s mashup is very well executed, taking the characters, styles and themes of both and weaving them into a yuletide detective story. There is a suspicious death (Ebenezer Scrooge’s), a missing will and a precious carbuncle tucked inside a Christmas goose.

Kammy Darweish as Scrooge in A Sherlock Carol at Marylebone theatre
A ghost of Christmas past … Kammy Darweish as Scrooge in A Sherlock Carol. Photograph: Danny Kaan

Given the glut of Christmas Carols on stage, this is an imaginative alternative with a refreshingly scrappy, fringe feel. Sets are brought on and off by actors who turn cartwheels in a multiplicity of character switches, with a wonderful central performance by Ben Caplan as Holmes. It is only the production’s gentle pace that feels off – it really could do with some revving up.

Dickens’ characters (or their scions) turn up to consort with Conan Doyle’s in a plot that takes from, and liberally adapts, the work of both writers. Moriarty is dead and Holmes is leaving detective work (“without a worthy adversary I am nothing”). Scrooge (Kammy Darweish) was a reformed man before his death while Tiny Tim has grown up to be a doctor (Damian Lynch) caring for the poor with Scrooge as his biggest benefactor.

There are delightful touches: Watson (Richard James) was the boy who fetched Scrooge’s turkey on Christmas morning; Irene Adler (Rosie Armstrong), Conan Doyle’s dominatrix, returns as Sherlock’s love interest; Scrooge’s niece (Gemma Laurie) and Fezziwig’s son (Lynch again) are having their own romance.

The plotting steers narrowly away from convolution and solves the mystery while sprinting through Christmases past, present and future to bring about an ending of carol singing and goodwill for one and all.

Contributor

Arifa Akbar

The GuardianTramp

Related Content

Article image
A Christmas Carol review – glorious musical version of Dickens’s festive treat
Charles Dickens takes to the stage and Ebenezer Scrooge is a woman with a moving backstory in Morgan Lloyd Malcolm’s adaptation

Arifa Akbar

12, Dec, 2022 @1:28 PM

Article image
A Christmas Carol: A Ghost Story review – Mark Gatiss’s witty dash through Dickens
Gatiss’s delayed rework amps up the ghostly effects while drawing out the overlooked dark comedy in the classic tale

Arifa Akbar

03, Nov, 2021 @1:25 PM

Article image
A Christmas Carol review – Rhys Ifans' shaggy skinflint serves up a festive feast
Jack Thorne’s superb retelling mines the ghosts of Scrooge’s past in a timely production brimming with love and affection

Michael Billington

29, Nov, 2017 @11:00 PM

Article image
Sherlock Holmes: The Hound of the Baskervilles review – the great detective, plus banjos
Conan Doyle’s hero stalks the moors in the company of travelling music-hall turns in an appealing family show that requires deductive powers to keep track of who’s who

Alfred Hickling

03, Aug, 2016 @12:32 PM

Article image
A Christmas Carol – review
In this simply staged A Christmas Carol, it's only a pity that we are not gathered round the roaring fire or a Christmas tree. This is Callow at his most effective, holding an audience in the palm of his hand, writes Lyn Gardner

Lyn Gardner

13, Dec, 2011 @7:15 PM

Article image
Sketching review – James Graham's London landscapes inspired by Dickens
Graham and eight previously unproduced writers present stories that capture the oddity and excess of the capital

Michael Billington

03, Oct, 2018 @10:12 AM

Article image
A Christmas Carol review – riotously silly show puts Scrooge in a spin
Spymonkey riff with pop culture – from funk-anthem carols to Torvill and Dean – in a wonderfully bizarre take on Dickens’s classic

Catherine Love

13, Dec, 2018 @3:20 PM

Article image
Dolly Parton’s Smoky Mountain Christmas Carol review – humbug hoedown
Parton’s music is as warming as ever but a snowfall of schmaltz and minimal menace make this Dickens adaptation sickly sweet

Arifa Akbar

14, Dec, 2022 @12:18 PM

Article image
Christmas at the (Snow) Globe review – a marvellously messy festive medley
Sandi Toksvig hosts a knowingly slapdash evening of irony-charged singalongs that revels in the magic of its venue

Brian Logan

20, Dec, 2019 @12:28 PM

Article image
Potted Sherlock review – the whole Holmes is a little too elementary
It’s hard to see the joke in this ridiculous comedy if you know nothing of Conan Doyle’s many original stories, writes Lyn Gardner

Lyn Gardner

05, Jan, 2015 @1:36 PM