The Damned United review – Brian Clough drama is a game of two halves

West Yorkshire Playhouse, Leeds
Clough’s ill-fated tenure at Leeds United is turned into a finely performed, if loosely structured, three-hander

It’s a book, a film and a play. Their subject is the outspoken football manager Brian Clough (1935-2004) and his disastrous 44 days at Leeds United in 1974, following on from six triumphant years at Derby County. Where David Peace’s 2006 novel, subtitled “An English Fairy Story”, deftly threads facts into fiction, Tom Hooper’s 2009 film focused on reality. Anders Lustgarten’s stage adaptation (pared down from his 2016 hit, also for Red Ladder Theatre Company) springs from Peace’s fiction. The action ricochets between imaginative interpretation and documentary detail (period footage flickers across a corrugated plastic backdrop).

Under Rod Dixon’s direction, scenes pass swiftly between Clough’s past at Derby and his present at Leeds (an occasionally confusing structure). In both past and present, Clough battles against multiple foes – many of his own making: against chairmen and boards; against corruption in the game; against his assistant manager and increasingly exasperated best friend, Peter Taylor (finely rendered by David Chafer, with all other roles delivered with shape-shifting skill by Jamie Smelt).

Clough’s hardest battle is with the ever-present bottle of whisky shining amber on a side table, which he first avoids but cannot resist. This is subtly played by Luke Dickson – eyes slide, hand hovers as Clough is drawn to, retreats from, becomes unable to resist the drink – in a performance that is not an imitation but an essentialised portrait of a driven, complex man.

The Damned United trailer.

The Damned United tours until 21 April

Contributor

Clare Brennan

The GuardianTramp

Related Content

Article image
Film review: The Damned United

A remarkable re-enactment of Brian Clough's tempestuous six weeks in charge of Leeds United. By Peter Bradshaw

Peter Bradshaw

27, Mar, 2009 @12:01 AM

Article image
The Damned United review – squad of 11 actors stage David Peace's novel in Leeds
Andrew Lancel captures Brian Clough’s charm and cheek in this story of his stint as Leeds manager, but Red Ladder’s show is probably for football fans only

Michael Billington

11, Mar, 2016 @11:39 AM

Article image
David Lacey on one of Britain's greatest football managers

David Lacey: The outspoken manager's legendary career was dogged by one acrimonious spell at Leeds United, now the subject of a controversial new film

David Lacey

11, Mar, 2009 @12:01 AM

Article image
The Damned United hits Leeds: club graffiti, family hostility – and a 14-plus swear rating
David Peace’s modern classic The Damned United is being staged in Leeds, a city with no great love for its subject: charismatic, alcoholic football manager Brian Clough. Mark Lawson on the fans, the opposition – and bringing ballet shoes to Elland Road

Mark Lawson

01, Mar, 2016 @7:00 AM

Article image
Film review: The Damned United

Michael Sheen and Peter Morgan team up again for an engaging and evocative 93 minutes on the football pitch, writes Philip French

Philip French

29, Mar, 2009 @12:01 AM

Article image
David Peace: why I'm letting Red Ladder stage The Damned United
The novelist has handed over the rights to his Brian Clough novel to the radical Yorkshire theatre company

Interview by Chris Wiegand

22, Oct, 2014 @10:28 AM

Film trailer: The Damned United

A chronicle of football manager Brian Clough's ill-fated 44-day reign at Leeds United in 1974

19, Feb, 2009 @10:08 AM

Film Weekly podcast on Tyson and The Damned United

Xan Brooks talks Mike Tyson with uncompromising film-maker James Toback, and director Tom Hooper discusses his debut feature The Damned United

Xan Brooks

26, Mar, 2009 @11:36 AM

Article image
Review: The Damned Utd by David Peace

Chris Petit hails The Damned Utd, David Peace's fascinating account of the 44 days in 1974 that Brian Clough spent as manager of Leeds.

Chris Petit

19, Aug, 2006 @4:10 PM

Article image
Ode to Leeds review – the poetry of youth
A compelling coming-of-age story about five hopefuls set to compete in a poetry ‘slam’ competition

Clare Brennan

18, Jun, 2017 @7:00 AM