British Sign Language to become recognised language in the UK

British Deaf Association says move will give deaf people ‘equal access to education and public services’

British Sign Language (BSL) is on course to become a recognised language, after the government backed a proposal by a Labour MP.

The private member’s bill, introduced by Rosie Cooper, aims to improve accessibility for deaf people and would see the promotion of BSL when making public service announcements.

It would also see the launch of an advisory board of BSL users to offer guidance to the Department for Work and Pensions (DWP) on how and when to use it and look at increasing the number of BSL interpreters.

It will encourage government departments and public bodies to follow the guidance, giving deaf people “equal access to education, employment, public services such as the NHS”, according to the British Deaf Association (BDA).

DWP minister Chloe Smith said: “Effective communication is vital to creating a more inclusive and accessible society, and legally recognising British Sign Language in Great Britain is a significant step towards ensuring that deaf people are not excluded from reaching their potential.

“Passing the bill will see [the] government commit to improving the lives of deaf people, and will encourage organisations across the nation to take up the BSL mantle, benefiting both themselves and the deaf community.”

If the bill passes its reading on Friday, 28 January, it will have two more stages to pass before becoming law. The final reading is expected to take place in March.

Rosie Cooper, the MP who proposed the bill and whose parents were both born deaf, said: “The deaf community have constantly had to fight to be heard. This bill sends a clear message that they deserve equal access and will be treated as equal.”

Although BSL was recognised as an ‘official’ language by the UK government in 2003, it does not have the same legal protections as Welsh or Gaelic, for example.

EastEnders actor Rose Ayling-Ellis made history as the first deaf contestant on BBC One’s Strictly Come Dancing and has urged people to back the bill.

She told BBC News: “Why doesn’t this country legally recognise BSL? It’s our language. It feels wrong, it isn’t right, it should be accepted.”

She added: “If I go to the doctor and there is no interpreter, it means I have to bring a family member with me – but I don’t want that, I want privacy.”

In the wake of her celebrated Strictly win, research revealed more than three-quarters of deaf children thought the show has given the public a better understanding of deafness. There are an estimated 87,000 BSL users in the UK.

David Buxton, chairman of the BDA, said: “Deaf people still do not have access to the same essential information and services that are available to the hearing population.

“The Equality Act does not cover linguistic rights. We are forced to rely on inadequate disability discrimination legislation to access information in our own language.

“British Sign Language is an indigenous language of the UK and should be accorded the same legal protection as Welsh and Scottish Gaelic.”

Contributor

Tom Ambrose

The GuardianTramp

Related Content

Article image
Strictly: sign language interpreter to be projected on to big screens at live shows
Strictly Live UK arena shows starring Rose Ayling-Ellis, who is deaf, will have a BSL interpreter projected beside stage

Tara Conlan

10, Jan, 2022 @5:36 PM

Article image
Rose Ayling-Ellis to read CBeebies bedtime story in British Sign Language
Strictly Come Dancing champion will make her debut in CBeebies story corner with Can Bears Ski? by Raymond Antrobus

Nadia Khomami Arts and culture correspondent

06, May, 2022 @5:00 AM

Article image
Rose Ayling-Ellis: ‘I’m done with being token deaf character on TV’
Strictly winner tells Edinburgh TV festival she had to break through ‘countless barriers’ to succeed

Jim Waterson Media editor

26, Aug, 2022 @2:30 PM

Article image
Rose Ayling-Ellis’s Strictly Come Dancing win gives deaf children huge confidence boost
It is hoped that the EastEnders actor’s victory in the dance contest will give the public a better understanding of deafness

Robyn Vinter

25, Dec, 2021 @3:00 PM

Article image
Strictly exclusive! Winner Rose Ayling-Ellis on the glitterball, Giovanni and the joy of being deaf
The EastEnders actor talks about the triumph and tears of the final, the secrets of her show-stopping routines – and why victory means so much

Emine Saner

19, Dec, 2021 @4:48 PM

Article image
Rose Ayling-Ellis’s year in TV: ‘After Strictly, people told me they wouldn’t be upset if they had a deaf child’
The EastEnders star on inspiring other deaf actors, her passion for painting, and why missing subtitles make her switch off

Hannah J Davies

11, May, 2022 @9:00 AM

Article image
Rose Ayling-Ellis: ‘I felt free to be me’
She brought the nation to a standstill on Strictly, but for the award-winning deaf actor it was ‘only the start’. As she embraces even greater stardom, her priority will always be to build change for disabled people

Michael Segalov

18, Jun, 2023 @6:00 AM

Article image
Strictly Come Dancing 2021 final watched by 11 million people
Rose Ayling-Ellis becomes first deaf winner to lift BBC One show’s glitterball trophy after performance with partner Giovanni Pernice

Caroline Davies

19, Dec, 2021 @5:55 PM

Article image
UK Oscar winner's sign-language speech raises profile of 'silent disability'
Rachel Shenton, who wrote and starred in short film The Silent Child, used speech to highlight often overlooked area of diversity

Kevin Rawlinson

05, Mar, 2018 @4:49 PM

Article image
Rose Ayling-Ellis to be Strictly’s first deaf contestant
EastEnders actor is confirmed as BBC dance contest’s 12th celebrity for 2021 season

Miranda Bryant

12, Aug, 2021 @7:05 PM