Enemy at the Gates

Peter Bradshaw: It's entertaining stuff, let down, I'm afraid, by the often uncertain English dialogue.

Three rousing cheers for our gallant ally Marshal Stalin, who by putting up such a terribly good show on the Eastern Front, distracted Hitler from Operation Sealion - the invasion of Britain - which might have ended with the installation of the Duke of Windsor as our very own Pétain. At my school, this was the tacit gist of history lessons about the battle of Stalingrad. Whether or not that precise conclusion is fair, the undeniable link between this horrifying struggle and the status of our own island makes any airing of it important.

For what it's worth, Jean-Jacques Annaud's ambitious epic is a big old- fashioned war movie with impressive battle set-pieces. It tells the story of Vassili Zaitsev, an unbelievably good-looking Russian sniper played by Jude Law, who falls in love with the extraordinarily beautiful female soldier Tania (Rachel Weisz), while being eulogised by the unfeasibly handsome Soviet political officer Joseph Fiennes for his thrilling duel with a slightly less pert German sniper Major Konig (Ed Harris).

It's entertaining stuff, let down, I'm afraid, by the often uncertain English dialogue written by Annaud and Alain Godard, and by the director making Law play the humbly-born Zaitsev with a dodgy Mockney accent that comes and goes - this evidently considered the equivalent of a peasant's accent from the Urals.

Contributor

Peter Bradshaw

The GuardianTramp

Related Content

Article image
Reel history: Enemy at the Gates is Stalingrad with cockney accents

Reel history: Jean-Jacques Annaud's portrayal of the siege of Stalingrad features Bob Hoskins as Khrushchev. Unfortunately it isn't a comedy

Alex von Tunzelmann

23, Oct, 2008 @7:00 AM

Enemy at the Gates to open Berlin Festival

Jean-Jacques Annaud's second world war epic is just one of a varied selection of films from around the world that will be presented at the Berlin Film Festival in February

10, Jan, 2001 @10:45 AM

Enemy at the Gates

Vera Rule on an account of the battle of Stalingrad and on other Great Military Blunders.

Vera Rule

13, Oct, 2000 @11:08 PM

Interview: Henning Kagermann, chief executive of SAP

Henning Kagermann, chief executive of SAP, talks to David Gow.

David Gow in Walldorf

05, Mar, 2005 @12:01 AM

Enemy at the gates

According to the government, blacklisting does not exist in the UK. So why else are skilled workers being repeatedly refused work for no apparent reason, asks Phil Chamberlain

Phil Chamberlain

27, Jun, 2008 @11:01 PM

Obituary: Phyllis Gates
Obituary: Token wife to a Hollywood star.

Christopher Reed

16, Mar, 2006 @2:08 AM

Public Enemy

Peter Bradshaw: This very bizarre cop thriller from Korean director Woo-Suk Kang intrigued, baffled and finally defeated me

Peter Bradshaw

25, Jul, 2003 @1:55 PM

Article image
Public enemy

Jafar Panahi's film about a psychotic pizza delivery man won praise worldwide - and got him arrested. He talks to Xan Brooks.

Xan Brooks

02, Sep, 2003 @1:51 PM

Ken Livingstone: The enemy at the gates
Ken Livingstone: New Labour sectarians are prepared to hand our capital city to the Tories rather than see me re-elected.

Ken Livingstone

07, Oct, 2002 @9:36 AM

Article image
Stuart Jeffries meets Sophie Marceau to talk about Female Agents

As she takes on the Nazis in her latest film, French actor Sophie Marceau talks to Stuart Jeffries about war, torture and what it's like to morph into Monica Bellucci

Stuart Jeffries

19, Jun, 2008 @11:14 PM