Twelfth Night; The Tempest – review

Royal Shakespeare theatre, Stratford-upon-Avon

Before the house lights went down, two men climbed on to the stage and began to sing. Their voices wavered, harmony faltered; they exited auditorium-wards. An usher took their place to explain that this was not part of the performance but an unwelcome protest against BP's sponsorship of the RSC. Embarrassing as it was, the intervention held a certain charm. For all their nervous off-keyness, the singers' performance was touchingly innocent, and the usher's speech was engagingly forthright – all fitting qualities for Shakespeare's Twelfth Night.

These are not the qualities that director David Farr focuses on. His rumbustious production is set in a sort of heyday Humphrey Bogart-style hotel that looks as if it's been hit by a typhoon. A tank of water shimmers under a wooden floor that rises up towards the back of the flies like a wave; a bed and a bath jut out, as if carried towards a crest that is waiting to crash. Jon Bausor's imposing design overwhelms the characters, almost drowns a couple of actors and literally dampens some of the audience.

Laughs are what give this production buoyancy, and the motley crew that make up Olivia's household go overboard to raise them with pantomime-style gusto. The play's romantic triangle – shipwrecked Viola, disguised as a boy, loves Duke Orsino, who loves Lady Olivia, who loves the "boy" – is all but swamped by this overexuberance. Even the lovers bellow their lines at each other as though fighting to be heard above a storm. If broad-brush knockabout rocks your boat, this is fun. If you prefer nuance, the performance to watch is Jonathan Slinger's magnificent Malvolio, plumbing oceanic depths with foam-flecked lightness.

The same Slinger is a magisterial Prospero in The Tempest (another of the plays in this shipwreck trilogy, part of the RSC's World Shakespeare festival; The Comedy of Errors is the third). His Duke is a convincingly spirit-commanding magician, loving father and flawed man struggling for – what? Redemption, perhaps. Certainly, in an extraordinarily moving epilogue, for the audience's complicity in the imaginative act of creation that is a performance.

Farr's direction here – the same team is involved in all three plays – offers strong concepts yet never crushes Shakespeare's fluidities into fixities. The Freudian touch of clothing Prospero and his attendant spirits in identical grey, mud-streaked suits is feather-light. Sandy Grierson, almost dancing Ariel, is more air than flesh, yearning for earthly passions; Amar Hlehel's Caliban is disconcertingly monstrous in his all-too-human viciousness, with heart-wrenching intimations of spirituality.

While the whole company seem to have found their sea legs, special mention should go to Bruce Mackinnon's drunken steward and Felix Hayes's klutzy cook – an impeccably comic double act; also to Emily Taaffe's Miranda and (in particular) Solomon Israel's Ferdinand for so beautifully capturing new love's elusive tenderness. Bausor's stark design gives imaginative space to their play.

Contributor

Clare Brennan

The GuardianTramp

Related Content

Article image
Twelfth Night; Spring Awakening – review

Twelfth Night doesn't quite echo the newly revamped Everyman's sense of swagger, writes Susannah Clapp

Susannah Clapp

15, Mar, 2014 @2:00 PM

Article image
The Comedy of Errors/Twelfth Night/The Tempest – review

A deeply moving Tempest is the highlight of the RSC's Shakespeare Shipwrecks Trilogy, writes Michael Billington

Michael Billington

26, Apr, 2012 @5:30 PM

Article image
Twelfth Night; Tiger Country; The Painter – review

Peter Hall directs his daughter Rebecca in a sweet Twelfth Night while son Edward puts Hampstead back on track with Nina Raine's sharp hospital drama, writes Susannah Clapp

Susannah Clapp

23, Jan, 2011 @12:06 AM

Article image
Twelfth Night review – on high gender alert with Tamsin Greig
Tamsin Greig is a magnetic Malvolia in an extravagant production that gleefully refocuses Shakespeare’s comedy

Susannah Clapp

26, Feb, 2017 @8:00 AM

Article image
Hamlet – review

David Farr's Hamlet is thrilling but suffers from a clutter of ideas, writes Clare Brennan

Clare Brennan

31, Mar, 2013 @12:05 AM

Article image
Twelfth Night, Courtyard, Stratford-upon-Avon | Theatre review

Courtyard, Stratford-upon-Avon
Cavils aside, this is a pleasing revival that has the capacity to grow even better, says Michael Billington

Michael Billington

22, Oct, 2009 @12:37 AM

Article image
Richard II; Macbeth – review

David Tennant isn't the only reason to rush to Greg Doran's exceptional production of Richard II, writes Susannah Clapp

Susannah Clapp

19, Oct, 2013 @11:09 PM

Article image
Cymbeline review – thrown-together enthusiasm
There is something of the Edinburgh fringe about this RSC production

Clare Brennan

15, May, 2016 @6:59 AM

Article image
Othello review – convincing and moving
Iqbal Khan’s modern-dress production delivers a powerful punch, with Iago as its pivot

Clare Brennan

21, Jun, 2015 @7:02 AM

Article image
Coriolan/us; Troilus and Cressida – review
An old aircraft hangar in Wales proves an inspired setting for a thrilling reinvention of Coriolanus, writes Susannah Clapp

Susannah Clapp

11, Aug, 2012 @11:06 PM