Sabba Khan and Maisie Chan triumph in Jhalak prizes for writers of colour

Khan wins for her ‘timeless’ debut graphic novel, The Roles We Play, while Chan takes the children’s and YA award for Danny Chung Does Not Do Maths

Sabba Khan’s “striking” and “impeccable” debut, The Roles We Play, has won the Jhalak prize for best book by a writer of colour, becoming the first graphic novel to win the award. The children’s and young adult prize, meanwhile, was awarded to Maisie Chan for her “warm and funny” children’s novel Danny Chung Does Not Do Maths, illustrated by Anh Cao.

In The Roles We Play, Khan, a second-generation Azad Kashmiri, explores what identity, belonging and memory mean for her and for her family, who were among the people displaced from Mirpur in Azad Kashmir when it was submerged by the waters of a dam built after partition. Approximately 70% of Pakistanis in Britain can trace their roots back to Mirpur.

Khan said the book was her contribution to creating a “cultural literary voice” for the community, which was so often portrayed negatively and associated with issues such as domestic violence and low employment rates. “I wanted the book to be about love and honouring [the community] while acknowledging the difficulties,” she said.

A page from The Roles We Play by Sabba Khan.
A page from The Roles We Play by Sabba Khan. Photograph: Myriad Editions

Judge Mary Jean Chan said she read and reread the book, and found it to be “a powerful, moving and thought-provoking story which shimmers with hard-earned wisdom and wonder, one that is beautifully written and vividly drawn”.

Fellow judge Chimene Suleyman said The Roles We Play showcased Khan as “an impeccable storyteller who commands the page in every way”, while judge Stephen Thompson called the book “unexpected and moving” and added: “There is a timeless quality to the story as it moves between time and place. This is a sumptuous book, and the images are absolutely stupendous.”

Khan is a designer and architect, and co-director of Khan Bonshek, an architectural practice she set up with her partner in Stratford, London. The Roles We Play was shortlisted for the Myriad first graphic novel award, and was also named one of the best graphic novels of 2021 by the Guardian.

Khan said that having the prize consider “the book as a piece of literature has blown my mind”, given that graphic novels were so often not included in general book prizes. “Hopefully [my win] will really open people up to the medium and open them up to the fact that there are so many ways of storytelling,” Khan added.

Danny Chung Does Not Do Maths is about an 11-year-old who loves drawing more than anything. His life is turned upside down when he is surprised by a visit from his former-maths-champion grandmother from China, who doesn’t speak any English.

Judge Patrice Lawrence, who won the inaugural children’s prize in 2021 for Eight Pieces of Silva, said she loved the book for the “warm-heartedness, humour and nuanced way it approaches the challenges of being a child negotiating multiple identities”. Nii Ayikwei Parkes called the book “subversive without ever losing its sense of unbridled fun”, and fellow judge Sufiya Ahmed said it was “warm and funny”, and a “great class read for schoolchildren everywhere”.

Chan’s book has also been shortlisted for the Blue Peter awards.

The Jhalak prize was first awarded in 2017, and was co-founded by authors Nikesh Shukla and Sunny Singh. Singh, who serves as director of the prize, said: “This year, the judges have picked two pioneering books that are courageous, full of heart and break new ground for publishing today and open pathways to writers and creatives of colour who shall follow. These are two books for the new literary canon.”

Both winning books are published by independent presses: The Roles We Play by Myriad Editions and Danny Chung Does Not Do Maths by Piccadilly Press.

The 2021 adult prize was won by Jennifer Nansubuga Makumbi for The First Woman.


Sarah Shaffi

The GuardianTramp

Related Content

Article image
Jennifer Nansubuga Makumbi and Patrice Lawrence win Jhalak prizes for writers of colour
Makumbi wins book of the year for her novel The First Woman, while Lawrence takes inaugural children’s books prize for Eight Pieces of Silva

Alison Flood

25, May, 2021 @5:00 PM

Article image
Jhalak book prize launched for under-recognised UK writers of colour
Prize creators hope it will ‘inspire the publishing industry to look beyond its present narrow margins’

Sian Cain

23, Feb, 2016 @8:16 AM

Article image
Reni Eddo-Lodge wins Jhalak prize for British writers of colour
Why I’m No Longer Talking to White People About Race praised for ‘holding up a mirror to contemporary Britain’

Alison Flood

15, Mar, 2018 @7:45 PM

Article image
Awards for women, writers of colour, small presses – why are there so many books prizes?
There are so many literary prizes these days that they could be regarded as an industry in their own right – but they’re needed to change the status quo

Claire Armitstead

21, Feb, 2018 @12:29 PM

Article image
David Olusoga and Gary Younge head inaugural Jhalak prize shortlist
History and reportage line up against fiction and a children’s book in contention for new award honouring UK BAME authors

Danuta Kean

06, Feb, 2017 @11:43 AM

Article image
'The London book of our lifetime': Guy Gunaratne wins Jhalak prize
In Our Mad and Furious City, which was spurred by the murder of Lee Rigby and nominated for the Man Booker prize, takes the award for writers of colour

Jack Taylor

01, May, 2019 @6:45 PM

Article image
Johny Pitts wins Jhalak prize for 'beautiful' history of black Europe
Television presenter and musician wins £1,000 prize for writers of colour, with ‘exceptionally thoughtful’ debut Afropean

Sian Cain

26, May, 2020 @6:44 PM

Article image
Caribbean crime thriller wins inaugural prize for only BAME writers
The Jhalak prize, set up to address UK publishing’s long lack of diversity, goes to Jacob Ross’s crime novel The Bone Readers

Sian Cain

17, Mar, 2017 @7:45 PM

Article image
Tory MP's complaint that prize for writers of colour was unfair to whites dismissed
Philip Davies had complained to the Equality and Human Rights Commission that the Jhalak prize breached discrimination rules

Danuta Kean

28, Apr, 2017 @4:45 PM

Article image
All-white Carnegie medal longlist provokes anger from children's authors
Philip Pullman, Alex Wheatle and Alan Gibbons among authors speaking out against ‘appalling’ exclusion of acclaimed books by leading BAME writers

Danuta Kean

16, Feb, 2017 @4:48 PM