Normal People: the adaptation is sublime, like Sally Rooney's novel

Both the novel and TV series succeed in holding up a mirror to who we are

This week, I’ve watched half of the 12-part television adaptation of Normal People, and so this column is an appreciation of Sally Rooney. I remember vividly how I felt when I first read her debut novel, Conversations With Friends, and then the exact emotions Normal People forced to the surface. When I turned its final page I was almost overwhelmed with a fear that somehow she had accessed the parts of my brain that even my friends are spared from.

I don’t think that she requires or demands anything from us as a writer, only that we accept that her characters are, at base level, versions of the people we all are. It was by reading Rooney that I was able to accept the overthinking, analytical, just-trying-to-get-through-the-day-carrying-a-load-of-emotions parts of myself that I didn’t know other people had.

The adaptation is sublime. You know that worry you have that a film or TV version won’t do a book justice? I didn’t have that, because Rooney herself has written the script, along with playwright and screenwriter Alice Birch. And I’ve sort of been broken by it, but in a way that I know we’re all a little bit broken when someone holds a mirror up to the fact that we are all just normal people, with fragile hearts that we do anything we can to protect.

Contributor

Candice Carty-Williams

The GuardianTramp

Related Content

Article image
'The stakes were really high': the stars of Normal People on bringing Sally Rooney's novel to TV
Paul Mescal and Daisy Edgar-Jones play Connell and Marianne in the BBC/Hulu adaptation of the phenomenal bestseller

Claire Armitstead and Johanna Thomas-Corr

12, Apr, 2020 @7:00 AM

Article image
Sally Rooney's Normal People tops UK book charts as readers fall for TV version
Costa award-winning love story of Connell and Marianne takes top slot from David Walliams’ bestselling children’s book Slime

Alison Flood

13, May, 2020 @3:44 PM

Article image
Normal People review – Sally Rooney's love story is a small-screen triumph
This BBC/Hulu adaptation of the hit novel about the on-again, off-again relationship between two Irish teenagers captures the beauty and brutality of first love perfectly

Lucy Mangan

26, Apr, 2020 @5:00 AM

Article image
'It's radical': how Sally Rooney's Normal People caught a TV moment
As the trailer for BBC 12-parter is released, the production team say the time is right for Sally Rooney’s novel

Lanre Bakare

17, Jan, 2020 @12:57 PM

Article image
Sally Rooney: 'I want the next thing I do to be the best thing I’ve ever done'
The Normal People author on the joy of Jeeves and the influence of JD Salinger’s Franny and Zooey

Sally Rooney

17, Apr, 2020 @9:00 AM

Article image
Normal People by Sally Rooney review – a future classic
A superb evocation of a couple at Trinity College Dublin who show what it is to be young and in love

Kate Clanchy

01, Sep, 2018 @8:00 AM

Article image
Fifty Shades of Sligo: Normal People poses a challenge for Irish tourism
The travel industry has sifted through the BBC show’s many sex scenes to showcase shots of Ireland’s landscape

Rory Carroll Ireland correspondent

08, May, 2020 @1:31 PM

Article image
The Guardian view on Normal People: young love never looked better | Editorial
Editorial: The television adaptation of Sally Rooney’s novel is a superb and timely reminder of the pains of adolescence

Editorial

01, May, 2020 @8:08 PM

Article image
Sally Rooney's Conversations with Friends TV adaptation cast revealed
Joe Alwyn, Sasha Lane and Jemima Kirke among stars who will play in 12-part BBC drama

Sarah Marsh

17, Feb, 2021 @3:41 PM

Article image
Normal People producers order Pornhub to remove pirated sex scenes
The makers of the hit BBC and Hulu series described the repurposing of footage as ‘deeply disrepectful’

Hannah J Davies

21, May, 2020 @1:55 PM